Menu

Comparer

Comparer la carte 52220 avec:

 

Rechercher

Critères de recherche

 

Index

   

Critères de recherche

Cartes

Verbes en -are à radical palatalisant: «manger», 2e personne singulier de l’indicatif imparfait

 
parler de
témoin
féminin
1
Arbaz
mĩzjˈe hu
2
Bionaz
mdzˈɑɛ
3
Chalais
-
4
Chamoson
mdʒˈøv
5
Conthey
(mˈndz t)
6
Évolène
mʒjˈɛvə
7
Fully
mʏdzˈyvə
8
Hérémence
( pøkˈaj ɦø)
9
Isérables
mndʒˈʋə
10
La Chapelle-d’Abondance
mðˈivɛ
11
Lens
mʒjɛ h
12
Les Marécottes
mndʒˈɪɔvʊ
 
parler de
témoin
féminin
13
Liddes
mʏdʒˈʏʋə
14
Lourtier
mødzˈɛ
15
Miège
mndʒjˈëv t
16
Montana
tu mĩʒjˈɛvɛ hu
17
Nendaz
( mˈdʒʲœ)
18
Orsières
mʏdʒˈv t
19
St-Jean
(tu mˈĩzɛ )
20
Savièse
mɪnzˈʏ tˈʊ
21
Sixt
t mðˈɪv
22
Torgnon
mëdzˈɪvɛ
23
Troistorrents
(mˈʒe to)
24
Val-d’Illiez
( mˈdze)
25
Vouvry
-

Fermer

Veuillez cliquer sur

- un symbole de la carte

- une transcription du tableau des formes attestées (ou un chiffre des tableaux de fréquences)

- un énoncé de la liste

pour afficher le clip video correspondant.

Si vous découvrez des erreurs dans cette version «test» de l’Atlas, merci de bien vouloir les signaler à:
andres.kristol@unine.ch.

Liste des énoncés

1.1 ArbazF:

mzjˈe hu ʃoˈn de fdˈy
Mangeais-tu souvent de fondue?

1.2 ArbazM:

-

2.1 BionazF:

tə mdzˈɑɛ sɔˈ dœ la fdˈy
Tu mangeais souvent de la fondue?

2.2 BionazM:

-

4.1 ChamosonF:

mdʒˈøv tɔ svˈ də fdʒɥˈa
Mangeais-tu souvent de fondue?

4.2 ChamosonM:

-

5.1 ContheyF:

mˈndz t ʃɔ də fdˈyːʋɐ
Manges-tu souvent de fondue?

5.2 ContheyM:

-

6.1 ÉvolèneF:

mʒjɛvˈə sʏ ʃɔvˈ d fõdˈy
Mangeais-tu souvent de fondue?

6.2 ÉvolèneM:

-

7.1 FullyF:

mʏdzˈʏvə tʊ ʃɔvˈ də fdɥˈa
Mangeais-tu souvent de fondue?

7.2 FullyM:

-

8.1 HérémenceF:

tø pøkˈaj ɦø ʃuˈœn dɛ fɔndˈyʏ
Tu mangeais-tu souvent de fondue?

8.2 HérémenceM:

-

9.1 IsérablesF:

mndʒˈʋə tʊ sɔʋˈŋ a fɔndoa
Mangeais-tu souvent la fondue?

9.2 IsérablesM:

-

10.1 La Chapelle-d’AbondanceF:

ˈivɛ sɔvˈ d la fɔndˈɔʊ
Vous mangez souvent de la fondue?

10.2 La Chapelle-d’AbondanceM:

-

11.1 LensF:

tö mʒ h ʃɔˈɛn dɛ la fɔndˈy
Tu mangeais-tu souvent de la fondue?

11.2 LensM:

-

12.1 Les MarécottesF:

mndʒˈɪɔvʊ tʏ ʃɔvˈ dɛ fdwˈɑ
Mangeais-tu souvent de fondue?

12.2 Les MarécottesM:

-

13.1 LiddesF:

ə - mʏdʒˈʏʋə tʏ ʃˈː d fːdˈyː
Euh .. mangeais-tu souvent de fondue?

13.2 LiddesM:

-

14.1 LourtierF:

mødzˈɛ tʏ ʃøˈ a fdɥˈæ
Mangeais-tu souvent la fondue?

14.2 LourtierM:

-

15.1 MiègeF:

mndʒjˈëv t ʃvˈ la fndˈy
Mangeais-tu souvent la fondue?

15.2 MiègeM:

-

16.1 MontanaF:

tu mʒjˈɛvɛ hu ʃɔvˈn dɛ fndˈyː
Tu mangeais-tu souvent de fondue?

16.2 MontanaM:

-

17.1 NendazF:

tʏ mˈdʒʲœ sɔˈ də fdʒɥˈɑ
Tu manges souvent de fondue?

17.2 NendazM:

-

18.1 OrsièresF:

mʏdʒˈv t sœvˈ la fdyˈɐ
Mangeais-tu souvent la fondue?

18.2 OrsièresM:

-

19.1 St-JeanF:

tu mˈzɛ hʊ ʃɔvˈɛn də fdˈy
Tu manges-tu souvent de fondue?

19.2 St-JeanM:

-

20.1 SavièseF:

mɪnzˈʏ tˈʊ ʃʊˈn d fɔɛndˈy
Mangeais-tu souvent de fondue?

20.2 SavièseM:

-

21.1 SixtF:

t mðˈɪv d la fdwˈœ tə k t etˈɛ ʒwˈnə
Tu mangeais de la fondue toi quand tu étais jeune?

21.2 SixtM:

-

22.1 TorgnonF:

tə mëdzˈɪvɛ tɪ ʃɔvˈ la fndˈy
Tu mangeais-ti souvent la fondue?

22.2 TorgnonM:

-

23.1 TroistorrentsF:

mˈʒe to suvˈɛn d la fdˈy
Manges-tu souvent de la fondue?

23.2 TroistorrentsM:

-

24.1 Val-d’IlliezF:

tʊ mˈdze sɔvˈ la fdwˈa
Tu manges souvent la fondue?

24.2 Val-d’IlliezM:

-